Hello there, 

Bon, ce n'etait pas facile pour moi de gerer la traduction du blog en anglais, donc je vous donne le lien de mon nouveau blog en anglais cette fois:

http://vanessamessad.wordpress.com/

En fait, ce qui est le plus pratique pour moi, c'est de continuer a ecrire en français sur ce blog et de faire autre chose sur Wordpress. 

A bientôt les amis!

Vendredi 18 juin 2010 5 18 /06 /Juin /2010 19:44
- Par Vanessa
Ecrire un commentaire

Hope you spent a very nice 2009!

For me, it was very instructive. First of all, I did learn a lot about myself, my new ambition and career objectives. A skills assessment in June and a long thought drives me to the public relations.

The thing about this is that my friends and people who knows me completely agree with this. They mostly tell me that I am good for communication, relationship and action. With some stepback, I am pretty proud of the good way customer relationship turned. I had to deal with angry people sometimes. Then, with a lot of patience, we finally end up with smile. I am convinced that anyone can work with each other in a good atmosphere and with trust.

Second of all, travelling has always inspired me. I wish I can continue and learn about the others (I know!!! small girl >big sentences!).

 

My new resolutions!

I did not thought too much. Anyway, I will definitely try to pratice a lot of sport like I used to. I wish I can ride some horses, run along the thames, sail in the northern sea, breath with QIgong and Yoga, play some football and tennis in Regent park.

I will continue to cook again and again, because I love it, I am greedy and always want to try new things. The big challenge for me will be to stay on high standards of food quality. I remember my friends from Fulham, we were going to the sunday market to find some fresh fruits and vegetables, and find the best of italian grocery, and cheese! I will try to discover all what London has to offer.

Then, I will always stay active to find the dreaming job!

 

Happy New year! Wish you all the best, Take care of you!

 

 
                            
2227737813_1.jpg

 

 

J'espère que vous avez passé une très bonne année 2009! 
Pour moi, elle a été très instructive. 
Tout d'abord, j'ai appris beaucoup de choses sur moi, ma nouvelle ambition et objectifs de carrière. Un bilan de compétences en Juin et une longue réflexion me rend compte que je souhaite dédié ma carrière aux relations publiques. 

Une chose importante à ce sujet est que mes amis et les gens qui me connaissent sont entièrement d'accord avec cela. On me dit que je suis bien dans la communication, la relation client et l'action. Avec un peu de recul, je suis assez fière d'avoir changé certaines relations clients, de leur tournure. Parfois, j'ai eu affaire à des gens en colère. Puis, avec beaucoup de patience, nous avons fini par travailler avec le sourire. Je suis convaincue que tout le monde peut travailler les uns avec les autres dans une bonne ambiance et avec confiance (naïve?). 

Ensuite, les voyages m'ont toujours inspiré. J'espère continuer et découvrir encore beaucoup sur les autres (je sais! petite fille> grandes phrases!). 

 

Mes nouvelles résolutions! 

Je n'y ai pas trop pensé. Quoi qu'il en soit, je vais certainement essayer de pratiquer beaucoup de sport comme je le faisais auparavant.
J'espère monter à cheval, courir le long de la Tamise, faire de la voile dans la mer du Nord, respirer avec le Qi-gong et le yoga, jouer au football et au tennis à Regent Park. 

Je vais continuer à cuisiner encore et encore, parce que j'aime ça, je suis gourmande et parce que j'ai toujours envie d'essayer de nouvelles choses. Le grand défi pour moi sera de continuer à trouver des produits de qualité. Je me souviens de mes amies de Fulham, nous allions au marché le dimanche pour trouver quelques fruits et légumes frais, le meilleur de l'épicerie italienne, et du fromage! Je vais essayer de découvrir tout ce que Londres a à offrir. 

Enfin, je vais toujours essayer de rester active pour trouver l'emploi rêvé! 


Bonne année! Je vous souhaite plein de bonnes choses, Prenez soin de vous!

Mardi 5 janvier 2010 2 05 /01 /Jan /2010 06:28
- Par Vanessa
Ecrire un commentaire
Chose promise, chose due, une petite photo de mon tee shirt. Durant cette soirée, on m'a demandé des infos sur mon CV! Ravie qu'il fasse effet donc...







                              


Je vous dévoile mon nouveau Tee Shirt en Exclu, avant sa sortie officielle. Il me plaît beaucoup, j'espère qu'il attirera votre attention. Bientôt, des photos avec moi dedans!


Jeudi 15 octobre 2009 4 15 /10 /Oct /2009 09:38
- Par Vanessa
Ecrire un commentaire
Je souhaitais partager mon expérience de vie à Londres dans ce blog. A la lecture de mon CV, les recruteurs me posent souvent la question: Londres? c'était comment? Pourquoi êtes-vous revenue?
J'ai en effet passé 6 mois à l'étranger après avoir décroché un contrat de 6 mois. Une entreprise leader sur son marché en Australie souhaitait ouvrir un bureau à Londres. Leur projet de développement m'a plu.

 Pour ma part, j'ai apprécié la vie à Londres. Je pense que chacun peut s'y retrouver. J'ai adoré vivre tout près de Columbia Road. Chaque dimanche, la rue est envahie par des marchands de fleurs. Victoria Park est tout proche ainsi que Brick Lane, quartier qui devient incontournable pour sa culture alternative. 

 Maîtrisant l'anglais, je souhaitais travailler dans cette langue. Je l'utilisais déjà lorsque j'étais chef de produit. Communiquer avec des chinois peut s'avérer complexe, le langage reste très technique et plutôt approximatif...
 L'immersion dans une entreprise australienne à Londres m'a permis de comprendre un peu mieux leur accent et leurs expressions. Les "aussies" comme on les surnomme ont un patois bien à eux.

Dans mon travail de tous les jours, j'ai beaucoup progressé sur l'expression écrite. Envoyer un mail me prenait beaucoup de temps au début. Je me relisais souvent plusieurs fois. J'ai finit par écrire en tournant mes phrases avec plus de subtilité, et montrer des nuances, en respectant les règles de politesse ou en donnant le ton. Mon manager m'a aidé à ne pas écrire en anglais comme je pense en français (pas facile!).

Ce qui est très appréciable à Londres, c'est la facilité à faire du business. Les rendez-vous d'affaires sont souvent détendus en apparence, se passant parfois dans des cafés. Tout moment est propice à créer de nouvelles opportunités. Chacun a conscience qu'un simple contact peut engendrer des possibilités, donc ils les explorent. Cela peut nous paraître plus superficiel comme manière d'aborder le travail. Au final, on se rend compte qu'il est plus facile de faire aboutir des projets. Exit les lenteurs administratives, les anglais savent définitivement être réactifs et dynamiques.
              
              


D'un point de vue professionnel, c'est donc une très bonne expérience. J'ai pu aborder la relation client avec les anglais, mais aussi travailler avec des français et des italiens. C'est intéressant de voir les approches différentes. Travailler avec des italiens demande plus de souplesse et de suivi. Les anglais sont très efficaces. 
Leur rapport au travail est très sain, et ils accordent de l'importance à leur vie sociale (souvent dans une salle de sport ou au pub). J'ai apprécié finir les journées de travail à 17h, et me retrouver encore en plein jour au milieu des touristes de Covent Garden, à pouvoir faire un peu de shopping ou prendre le temps d'organiser ma soirée. 


On ne s'ennuie pas à Londres, il y a des milliards de choses à faire, de petits marchés ou petites rues à explorer. Je dirais que sa plus grande richesse est sa mixité culturelle. Un vrai melting pot! J'ai ainsi pu rencontrer des gens venant d'autres continents. Londres est un point de passage pour de nombreux voyageurs. Cette ville est sans cesse en mouvement...
Londres, il est vrai semble irrésistible, une vraie tentation. Alors, pour tous ceux qui hésitent, n'attendez pas plus longtemps.
  
Lundi 12 octobre 2009 1 12 /10 /Oct /2009 21:45
- Par Vanessa
Ecrire un commentaire
Une nouvelle page de mon blog que je vous invite à consulter: mon projet professionnel. Vous pourrez comprendre la raison de mes choix professionnels et les objectifs que je me suis donné. 

N'hésitez pas à me donner votre point de vue.

Très bientôt, de nouveaux articles sur le récent voyage de vacances au Maroc, la business life à Londres et enfin, la future auto-campagne de communication...
 
Lundi 12 octobre 2009 1 12 /10 /Oct /2009 13:44
- Par Vanessa
Ecrire un commentaire
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus